Presseveröffentlichung
ATI Xpert LCD
: 1Àre carte graphique au monde adapt»e aux »crans plats
num»riques comme aux »crans › tube cathodique
- Les »crans plats num»riques (DFP) devraient supplanter les »crans
› tube cathodique dÀs le d»but des ann»es 2 000
- Tout juste commercialis»e, la carte ATI Xpert LCD a d»j› »t» retenue
par Compaq pour sa nouvelle gamme Presario 5 600
Le Chesnay
(78), le 5 aoöt 1998 - Nouvelle
carte graphique sign»e ATI, Xpert LCD acc»lÀre l'affichage des images
3D, 2D et DVD vid»o aussi bien sur les nouveaux »crans plats num»riques,
qui commencent › faire leur apparition sur le march», que sur les traditionnels
»crans › tube cathodique.
La carte ATI Xpert
LCD est munie du nouveau connecteur num»rique d'affichage DFP (Digital
Flat Panel), con¡u par ATI et adopt» par les principaux constructeurs
informatiques (Compaq, Acer, Fujitsu, Siemens-Nixdorf, ViewSonic et
Samsung entre autres). La carte est ainsi en mesure de tirer profit
de la qualit» d'affichage et des fonctions »volu»es des »crans plats
num»riques, tout en restant compatible avec les »crans VGA existants
gríce › son connecteur analogique.
Les »crans plats
num»riques r»volutionnent l'affichage informatique
Les gains qualitatifs procur»s par la technologie DFP (»crans plats
num»riques) sont sans commune mesure avec la technologie traditionnelle
des »crans › tube cathodique.
En termes de qualit»
d'image, les images sont plus vives et plus brillantes et la pr»cision
de l'affichage n'est pas alt»r»e, gríce › la qualit» du signal qui reste
constamment num»rique (tandis qu'un »cran LCD classique exige une conversion
des images d'un signal analogique vers un signal num»rique).
Les images s'affichent
sans saccades ni scintillements et l'»cran plat tend › d»tourner les
lumiÀres ambiantes parasites.
En termes d'»conomie,
la consommation d'»nergie et le d»gagement de chaleur des »crans plats
sont bien inf»rieurs › ceux des »crans cathodiques.
Enfin, aspect pratique,
le poids d'un »cran plat est de moiti» inf»rieur › celui d'un »cran
cathodique et son encombrement est plus r»duit.
Un march» potentiel
»norme
L'adoption acc»l»r»e de l'»cran plat num»rique fera fortement baisser
les prix d'ici 6 › 9 mois, soit un coöt de 20 › 50 % plus cher environ
que les »crans › tube cathodique.
¥ La baisse des
prix favorisera l'adoption des »crans plats par le march» grand public.
Nous pensons ques les »crans plats num»riques devraient supplanter les
»crans cathodiques d'ici › 4 ans, aussi bien en termes d'unit»s vendues
que de revenus g»n»r»s affirme David E. Mentley, vice-pr»sident du
centre de recherche sur l'industrie de l'affichage informatique › Stanford
Resources, Etats-Unis.
Les performances
de la nouvelle carte ATI Xpert LCD
Bas»e sur le nouveau processeur ATI RAGE LT PRO, la carte graphique
Xpert LCD acc»lÀre fortement l'affichage des images 3D, en particulier
gríce › ses fonctions de moteur de d»finition par polygone, de filtre
trilin»aire en un seul passage, de 6 modes de textures mises en perspective,
de texturation vid»o et d'ombrage de Gouraud ou sp»culaire.
La carte est fournie
avec la fonction ATI TriView qui rend possible l'affichage simultan»
de l'image sur un »cran › tube cathodique, un »cran plat num»rique et
un »cran de t»l»vision.
ø l'heure actuelle,
Xpert LCD est la seule carte graphique pour »cran LCD ou VGA compatible
avec le mode AGP 2X d'Intel. La carte assure »galement la d»compression
de films DVD, sans qu'il soit n»cessaire d'adjoindre un d»codeur DVD
- › condition que le PC dispose au minimum d'un processeur central Intel
Pentium II ® 233 MHz.
XPERT LCD a »t»
con¡ue pour fonctionner en parfaite harmonie avec la nouvelle version
du systÀme d'exploitation de Microsoft. La carte est adapt»e aux nouvelles
fonctions de Windows 98, comme la gestion de l'affichage sur de multiples
»crans, le mode AGP, les API Direct3D et WebTV etc.
L'accord entre
ATI et Compaq
La nouvelle gamme de micro-ordinateurs Compaq Presario inclut la carte
graphique ATI Xpert LCD, un connecteur DFP et un »cran plat num»rique
Compaq FP500.
¥ Le rÕve d'un
»cran plat num»rique sur chaque bureau se transforme trÀs vite en r»alit»,
surtout quand un constructeur tel que Compaq mÀne l'offensive se r»jouit
Ed Grondahl, vice-pr»sident du marketing produit chez ATI Technologies.
¥ Avec notre carte graphique Xpert LCD, les clients pr»servent leur
investissement sur plusieurs ann»es en utilisant leurs »crans cathodiques
tout en pouvant »voluer vers les nouveaux »crans plats num»riques
poursuit-il.
¥ Le nouveau Compaq
Presario, »quip» d'une carte ATI Xpert LCD et d'une interface num»rique
DFP, fait b»n»ficier le march» grand public des nouveaux »crans plats
de haute qualit» commente Mike Rubin, directeur de la division Presario
chez Compaq. ¥ Nous continuerons › travailler avec des soci»t»s comme
ATI - › l'initiative du programme DFP -, qui feront de l'»cran plat
num»rique un p»riph»rique standard ajoute-t-il.
ATI, l'innovation
graphique
ATI Technologies, le leader mondial des technologies multim»dia et 3D,
con¡oit, fabrique et commercialise des cartes vid»o innovantes, r»compens»es
par de nombreux prix technologiques, ainsi que des composants graphiques
pour micro-ordinateurs. L'entreprise est le principal fournisseur d'acc»l»rateurs
graphiques 2D, 3D et vid»o pour la vente OEM ou grand public.
Fond»e en 1985, ATI Corporation emploie plus de 1 200 personnes, dont
plus de 600 ing»nieurs en recherche et d»veloppement, › son siÀge de
Thornhill, dans l'Ontario, au Canada. ATI dispose de bureaux commerciaux
aux Etats-Unis, en Allemagne, en France, en Grande-Bretagne, en Irlande,
au Japon. L'entreprise est cot»e › la bourse de Toronto.
Site internet
: www.ati.com
Pour toute information
compl»mentaire :
Parabole
Communication - Cathy Cherbit
Carine Homsy (carineH@parabole.com)
C»cile Franzetti (cecileF@parabole.com)
T»l. : 01 53 60 88 88
Fax : 01 53 60 88 80 |
ATI France
Jean-Christophe Baratault
(jcbaratault@compuserve.com)
Georges F»lix (gfelix@atitech.ca)
T»l. : 01 39 23 20 44
- Fax : 01 39 23 20 46
|
