Presseveröffentlichung
ATI
dévoile sa carte graphique FireGL 8800 pour les
stations de travail
-
Nouvelle offre milieu de gamme idéale
pour l' animation 3D et les applications CAO/FAO
MARKHAM,
Ontario - ATI Technologies Inc. (TSE
: ATY, NASDAQ : ATYT), l'un des principaux fournisseurs mondiaux
de solutions graphiques, vidéo et multimédia, présente
aujourd'hui la FireGL 8800, une nouvelle carte graphique
3D de milieu de gamme, idéale pour la CAO/FAO et les divers
aspects du modelage et de l'animation pour la création
de documents numériques.
Développée
autour du processeur graphique le plus puissant de la gamme ATI
-- le Radeon® 8800 - la FireGL 8800 offre aux utilisateurs
tout un choix de pilotes pour les systèmes d'exploitation
les plus couramment utilisés sur les stations de travail
-Windows 2000®/Windows NT® et Linux avec des fonctionnalités
OpenGL® gérées de façon totalement matérielle.
En standard, elle est dotée de 64 Mo de mémoire
DDR et bénéficie de performances OpenGL optimisées
pour les stations de travail. Elle permet la lecture vidéo
DVD, le support de résolutions 3D (en mode couleur 32 bits)
pouvant atteindre 2048 X 1536. Elle supporte les écrans
plats numériques (DVI) et l'affichage multi-moniteurs.
La FireGL 8800 utilise un transmetteur TMDS intégré
à 165 MHz pour une résolution DVI pouvant atteindre
1600 X 1200.
La carte FireGL 8800 est la configuration idéale pour la création
et l'utilisation de documents professionnels sur des applications
haute performance utilisant OpenGL. Elle supporte également
la nouvelle norme Microsoft DirectX 8.1™. Les développeurs
de jeux peuvent par exemple simultanément les "créer"
et y "jouer," c'est à dire développer
un jeu sous OpenGL et le visualiser immédiatement grâce
aux toutes dernières technologies de rendu TruForm™
et SmartShader™, d'ATI.
Certifiée
par les principaux éditeurs d'applications CAO/FAO et DCC
de l'industrie, la carte FireGL 8800 garantit à ses utilisateurs
un produit du plus haut degré de fiabilité et de
stabilité. ATI a su de plus réunir un groupe d'ingénieurs
logiciel et matériel chevronnés spécialisés
dans les stations de travail, dirigé par l'ancienne équipe
de développement de la société FireGL acquise
récemment ; elle a su également développer
un Service Clientèle expert en support de ces solutions
stations de travail tout en se concentrant sur l'intégralité
des marchés liés aux stations de travail.
" La
FireGL 8800 dote ATI d'une carte graphique de milieu de gamme
aux multiples fonctions destinée aux stations de travail,
venant en complément du FireGL 4, son tout dernier processeur
haute performance, " a déclaré Rick Bergman,
Senior Vice-Président Marketing & General Manager,
Desktop Marketing, ATI Technologies Inc. " La dernière-née
de la gamme de produits FireGL va totalement redéfinir
l'offre en termes de prix/performance. Cette solution offre en
outre aux clients et aux partenaires technologiques d'ATI un produit
station de travail hautement performant pleinement capable de
répondre aux exigences les plus extrêmes des applications
CAO/FAO et de la création de contenus numériques.
"
" Le
marché des produits de station de travail basés
sur des processeurs Intel et systèmes d'exploitation Microsoft
s'est considérablement développé depuis l'introduction
de ces technologies en 1996, si bien que ce marché est
devenu le segment principal du secteur station de travail, "
déclare Pia Rieppo, Analyste Principale, Workstations,
Gartner Dataquest. " Aujourd'hui, les capacités 3D
de ces plates-formes fréquemment utilisées ont été
considérablement améliorées, si bien que
les applications compliquées de CAO/FAO et de création
de contenus numériques -considérées bien
trop complexes pour ces produits professionnels il y a seulement
quelques années encore - sont maintenant disponibles à
des prix intéressants. "
Les capacités avancées d'animation et de modelage
3D de la carte FireGL 8800 sont renforcées par les applications
et technologies ATI suivantes :
- TruForm,
une technologie de rendu innovante permettant d'obtenir les
images 3D les plus nettes et les plus réalistes jamais
vues sur les jeux 3D existants et à venir, et les écrans
de vos PC ;
- SmartShader,
une technologie avancée tirant profit de la nouvelle
norme Microsoft DirectX 8.1 permettant d'obtenir des textures
et effets de lumière plus complexes et plus réalistes
sans pour autant sacrifier la performance ;
- Hydravision™,
un logiciel de gestion de bureau multi-moniteurs extrêmement
performant procurant aux utilisateurs une interface pour la
gestion simplifiée d'écrans multiples, écrans
CRT classiques, écrans plats numériques et téléviseurs
;
- Charisma Engine™ II, supporte toutes les fonctions d'éclairage,
de clipping et de transformation (T&L) avec une puissance
de traitement maximale de 75 millions de triangles/seconde ;
- Pixel Tapestry™
II, le moteur de rendu 3D de FireGL 8800 génère
un stupéfiant fill rate de 2,4 gigatexels par seconde
en mode couleur 32 bits à de hautes résolutions.
" L'arrivée
de la carte FireGL 8800 symbolise l'engagement d'ATI sur le marché
des stations de travail et introduit les critères de valeur
et de performance, longtemps associés à la technologie
des processeurs graphiques PC, dans le segment des stations de
travail, " explique Ed Huang, Directeur de la Division Workstations,
Desktop Marketing, ATI Technologies Inc. " La carte FireGL 8800 va procurer une expérience de modelage et d'animation
dont les utilisateurs, qu'ils soient développeurs de jeux
ou designers dans le secteur automobile pourront retirer un bénéfice
immédiat. "
Historique
de la Société
ATI Technologies
Inc. wurde 1985 gegründet und ist weltweit der führende Anbieter
von 3D Grafik- und Multimediatechnologien. Mit weltweit über 1600
Mitarbeitern (Hauptsitz in Toronto) erzielte das Unternehmen im
vergangenen Geschäftsjahr, das am 31. August 1999 endete, einen
Umsatz von 1,23 Mrd. USD. ATI entwickelt und fertigt eine breit
gefächerte Produktpalette von 2D-, 3D-, Grafik-, Video- und Multimedia-Beschleuniger-Karten
sowie Grafikkomponenten für PCs. Der Vertrieb erfolgt über ein
internationales Netzwerk autorisierter Wiederverkäufer und Computerhersteller.
Die Aktien von ATI Technologies Inc., sind bei NASDAQ (ATYT) und
bei der Toronto Stock Exchange (ATY) gelistet. ATIs Europazentrale
hat den Sitz in München und Niederlassungen in Paris, London und
Madrid. Seit Juli 1996 unterhält ATI ein Logistik- und Support
Center in Irland.
Copyright 2001
ATI Technologies Inc. Tous droits réservés. ATI, les
produits et les noms de fonctions de produits ATI sont des marques
et/ou marques déposées d'ATI Technologies Inc. Tous
autres noms de société et de produit sont des marques
et/ou marques déposées de leur propriétaire
respectif. Les fonctions, prix, disponibilité et spécifications
sont susceptibles de modification sans préavis.
Pour un support
média ou une analyse de l'industrie, veuillez visiter notre
site Internet à l'adresse suivante : http://www.ati.com
ou contacter :
John B. Challinor
II APR, Directeur, Relations Publiques, ATI Technologies Inc.,
au (905) 882-8815 ou jchallin@ati.com
Anne Ferguson,
Consultant Senior, Benchmark Porter Novelli, au (416) 422-7154
ou aferguson@bmporternovelli.com
Pour toute
information concernant le support relations investisseurs, veuillez
contacter :
Janet Craig,
Directeur, Relations Investisseurs, ATI Technologies Inc., au
(905) 882-2600, poste 2631 ou jcraig@ati.com