Communiqué
Partenariat stratégique
entre ATI et Pinnacle
Le Chesnay - Mai 2002
ATI Technologies (TSE: ATY, NASDAQ: ATYT)
et Pinnacle Systems (NASDAQ: PCLE) annoncent la
signature d'un accord de partenariat visant à
associer les technologies graphiques développées
par ATI aux solutions vidéo de Pinnacle
dans leurs futures gammes de produits respectives.
Pinnacle utilisera les technologies vidéo
et graphiques innovantes d'ATI comme plate-forme
matérielle pour ses prochaines solutions
d'édition vidéo grand public et
professionnelles. ATI livrera les logiciels d'édition
vidéo grand public à succès
de Pinnacle en bundle avec ses prochains produits
des gammes Wonder.
" ATI est le leader incontesté pour
l'association des technologies vidéo et
graphiques ", déclare Bill Loesch,
Vice President, Engineering and Product Management,
Personal Web Video Division, Pinnacle Systems.
Inc. " En réunissant les technologies
graphiques innovantes d'ATI à celles de
Pinnacle dans le domaine de la vidéo, nous
proposerons à nos clients des produits
réellement révolutionnaires. Notre
objectif est de travailler avec ATI en tant que
véritables partenaires technologiques stratégiques,
afin de fournir des solutions exceptionnelles
de montage vidéo, dès cette année.
"
" Nous savons depuis longtemps que Pinnacle
Systems est le meilleur fournisseur de solutions
logicielles d'édition vidéo du marché
", commente Rick Bergman, Senior Vice President
of Marketing chez ATI Technologies. " En
mariant les technologies de Pinnacle à
celles de nos gammes à succès All-in-Wonder
et DV WONDER, nous avons la quasi-certitude que
nos produits resteront les leaders incontestés
sur le marché du montage vidéo sur
PC. Les clients d'ATI bénéficieront
grandement de nos relations avec Pinnacle en ayant
accès aux meilleures solutions matérielles
pour le montage vidéo auprès d'ATI
et aux meilleurs logiciels de montage développés
par Pinnacle. "
À propos d'ATI Technologies
Fondée en 1985, la société
ATI Technologies est le leader mondial des solutions
multimédias, graphiques et vidéo
pour les PC et les Mac. Pionnier, innovateur et
leader sur le marché de l'industrie graphique,
ATI fournit les technologies les plus innovantes
pour les PC, les Set-Top Boxes, les consoles de
Jeuxx et l'électronique grand public. La
société emploie plus de 1900 salariés
et répond aux attentes de ses clients depuis
son siège social basé à Toronto,
Ontario-Canada ainsi que de ses bureaux situés
à la Barbade, en France, en Allemagne,
à Hong Kong, en Irlande, au Japon, en Malaisie,
au Royaume-Uni et aux Etats-Unis. Les actions
d'ATI sont cotées à la bourse de
Toronto (sigle : ATY) et sur le Nasdaq (sigle
: ATYT).
À propos de Pinnacle Systems, Inc..
Fondé en 1986 et basé à Mountain
View en Californie, Pinnacle Systems (NASDAQ :
PCLE) conçoit, édite et commercialise
une gamme complète de solutions vidéo
numériques et broadcast, à l'usage
des professionnels de la vidéo, des entreprises
mais également du grand public. Ces solutions
innovantes permettent de créer, stocker,
diffuser et visualiser l'information au format
vidéo sur tous types de supports (K7, TV,
Internet, CD, DVD, satellite, etc.).Pinnacle Systems
confirme son positionnement de leader de solutions
de vidéo HD en complétant sa gamme
de serveurs HD et de générateurs
de caractères déjà disponibles.
La société, qui a déjà
reçu 8 Emmy Awards en récompense
de ses innovations technologiques, possède
des filiales au Royaume-Uni, en France, en Allemagne,
au Japon, aux Pays-Bas et à Singapour et
emploie plus de 800 personnes dans le monde www.pinnaclesys.com.
