Communiqués de presse
La carte Radeon® 9700
PRO d’ATI est disponible en option pour le Power Mac G4
La carte graphique la plus performante
et la plus rapide au monde est désormais disponible sur les configurations
Power Mac
30 janvier 2003
MARKHAM, Ontario, Paris. ATI Technologies Inc.
(TSX : ATY, NASDAQ : ATYT), annonce la disponibilité de
la Radeon® 9700 PRO exclusivement réservée
aux acquéreurs du nouvel Apple Power Mac
G4 de Macintosh. La Radeon® 9700 PRO est
la carte graphique la plus rapide et la plus
performante du moment ; elle permet à ses
utilisateurs de créer ou bénéficier
sur leur Power Mac d’effets visuels de
qualité cinématique en temps réel.
« La Radeon 9700 PRO d’ATI est une
formidable option lors de la commande sur mesure
d’un Power Mac G4, si l’on considère
l’importance de la qualité et des
performances graphiques comme élément
fondamental pour les professionnels, » déclare
Peter Edinger, Vice-président et Managing
Director d’ATI Technologies (Europe) GmbH. « Elle
offre une performance deux fois supérieure à tout
produit concurrent sur le marché et permet
aux joueurs de profiter des fonctions avancées
tout en bénéficiant d’une
fluidité d’image sans équivalent.
« Ce sont les Power Mac les plus puissants
et les plus abordables que l’on ait jamais
proposés, » affirme Greg Joswiak,
Vice-président d’Apple Worldwide
Product Marketing. « Nous sommes enchantés
par les performances éclatantes, les fonctionnalités
de pointe et les effets visuels de qualité cinématographique
que la Radeon® 9700 PRO offre à nos
clients professionnels du domaine de la création.”
-
La Radeon® 9700 PRO offre :
- Huit pipelines parallèles de
rendu qui permettent de traiter plus de 2.5 milliards
de pixels/seconde ;
-
Quatre moteurs géométriques parallèles
pour traiter plus de 300 millions de polygones
transformés et éclairés
par seconde ;
-
HyperZ™ III, la technologie d’économie
de bande passante visant à réduire
le surplus de données en détectant
et éliminant les pixels cachés,
et diminuer la consommation de la bande passante
de plus de 50%
-
Une interface mémoire DDR 256 bits très
performante fournissant une bande passante
de plus de 20 Go/seconde ;
- SmartShader™ 2.0, la technologie de pixel
et vertex shaders avancés ;
-
SmoothVision™ 2.0, anti-aliasing pleine
scène dernier cri, offrant des performances
jamais atteintes même dans les modes anti-aliasing
de la plus grande qualité.
ATI est le premier fournisseur de technologie
graphique pour les ordinateurs de bureau et les
portables d’Apple, que ce soit dans le
domaine des cartes version retail ou des cartes
directement installées dans les machines.
ATI est également un des fournisseurs
maJeuxrs de technologie graphique pour toutes
les plates-formes au monde. La Radeon® 9700
PRO rejoint la Radeon® 9000 PRO, qui est
en standard dans les configurations à fort
volume de ventes du Power Mac G4, que ce soit
en milieu de gamme ou haut de gamme.
A propos d’ATI
Technologies
ATI Technologies est un leader mondial dans la conception et la fabrication
de processeurs graphiques 3D innovants et de solutions multimédia numériques.
Pionnier de l’industrie depuis 1985, ATI fournit le premier processeur
visuel (GPU) du monde et des solutions aux performances de pointe pour
l’ensemble des plates-formes PC et Mac, et les marchés d’ordinateurs
portables, stations de travail, Set-Top Boxes, télévisions numériques,
consoles de Jeuxx et de l’équipement nomade. Avec un chiffre d’affaires
2001 de plus d’un milliard de dollars US, ATI emploie plus de 1 900 personnes
sur le continent américain, en Europe et en Asie. Les actions d’ATI sont
cotées au Nasdaq (sigle : ATYT) et à la bourse de Toronto (sigle : ATY).
| 
