Communiqués de presse

---

ATI Technologies Inc. (TSX : ATY, NASDAQ : ATYT) s’est associé à ses partenaires fabricants de cartes graphiques pour fournir aux clients européens et asiatiques la nouvelle All-in-Wonder® 9600 Pro enrichie de fonctionnalités graphiques et multimédia pour PC. Conçue pour recevoir les signaux TV PAL et SECAM, cette nouvelle carte vidéo multimédia rejoint la gamme primée All-in-Wonder offrant des graphismes impressionnants pour les jeux ainsi que des fonctionnalités très intéressantes telles que la Radio FM, le double support VGA et la création de CD / DVD vidéo ultra rapide, sans oublier la prochaine génération de télécommande à fréquence radio, la REMOTE
WONDER™ II.

La All-in-Wonder 9600 Pro est équipée du processeur Radeon® 9600 PRO et offre des performances graphiques exceptionnelles. Supportant à 100% Microsoft® DirectX® 9 pour les jeux actuels et futurs, la All-in-Wonder 9600 PRO permet à ses utilisateurs d’explorer de façon étonnante les nouveaux mondes des jeux cinématiques en combinant une puissance et une performance jusqu’alors inégalées.

« Avec la All-in-Wonder 9600 PRO, ATI offre une incroyable expérience multimédia sur PC aux marchés européens et asiatiques », affirme Godfrey Cheng, Directeur du Marketing, Multimedia Products, ATI Technologies Inc. « Les partenaires d’ATI, fabricants de cartes graphiques, l’aideront à fournir à ses clients des fonctionnalités révolutionnaires et des graphismes exceptionnels – la meilleure solution upgrade de l’industrie numérique multimédia pour PC. »

Parmi les partenaires AIB de la gamme All-in-Wonder d’ATI, on compte :

• Connect 3D
• C.P. Technologies
• Gigabyte
• Hercules
• HIS
• Info-Tek Corp.
• Sapphire

Le nouveau tuner fournit au PC un accès direct à la radio FM incluant la fonction « FM-on-Demand » qui permet le timeshifting radio, utile notamment pour faire des pauses ou exporter au format MP3, 10 stations radios présélectionnées, la possibilité d’identifier le nom des stations ainsi que la fonction réveil et le mode veille.

Le logiciel primé Multimedia Center d’ATI est proposé dans sa version 8.6 qui inclut désormais la création de CD et DVD vidéo, ainsi que le support de la sortie TV au format PAL. Les utilisateurs peuvent désormais facilement archiver les programmes TV, audio et vidéo enregistrés sur le support de leur choix en quelques clics de souris seulement.

La nouvelle carte vidéo offre aux téléspectateurs une fonction Télétexte avancée totalement intégrée à la fonction TV du Multimedia Center. Cette nouvelle offre permet également l’utilisation en Europe de mots clés, avec une notification en temps réel afin d’avertir les utilisateurs lorsque des mots ou phrases spécifiés sont détectés dans les sous-titrages Télétexte de nombreuses émissions européennes.

La All-in-Wonder 9600 PRO permet le support de la télécommande Remote Wonder, fortement appréciée dans l’industrie, et de la prochaine version, la Remote Wonder II. Ces télécommandes sans fil Remote Wonder à fréquence radio envoient leur signal au travers des murs, permettant ainsi aux utilisateurs de maintenir l’accès à leur ordinateur où qu’ils soient sans avoir pour cela à pointer directement vers le PC. Ces télécommandes créent un environnement de divertissement familial optimal en procurant un accès sans fil aux fonctionnalités du Multimedia Center mises à la disposition des cartes vidéo basées sur le processeur Radeon.

La All-in-Wonder 9600 PRO offre des fonctionnalités étonnantes telles que :

• Le Multimedia Center 8.6 d’ATI, suite logicielle multimédia leader de l’industrie, offre une gamme complète de fonctionnalités et applications multimédia :
  
  
  • Possibilités de graver un DVD avec une création de menu à partir de FILE LIBRARY supportant tous les principaux formats d’enregistrements incluant DVD+/-R, DVD+/-RW, CD-R et CD-RW ;
  • Le fameux EazyLook™ offre une interface utilisateur remarquable, utilisable depuis son canapé grâce à un affichage sur l’écran des choix effectués. Il permet également la fonction mosaïque, la programmation de l’enregistrement ainsi que l’export des fichiers issus de la fonction TV-on-Demand ;
  • La visualisation en diaporama d’images capturées.
  
  
• THEATER™ 200 d’ATI offre des qualités vidéo et stéréo exceptionnelles lors de la visualisation d’émissions en direct ou de capture d’images
• Une double sortie VGA, en réponse aux nombreuses demandes des utilisateurs, entrée et sortie vidéo, tuner TV et FM ;
• Tuner TV stéréo 125 canaux avec support PAL et SECAM doté de fonctionnalités innovantes de balayage additionnel pour permettre aux utilisateurs de recevoir un nombre maximum de chaînes dans leur zone géographique
• Capture et édition vidéo analogiques au format MPEG-2 jusqu’à 720x576 à 25 images par seconde en PAL/SECAM ;
• Lecture DVD vidéo en son numérique Dolby® AC-3 ;
• Support de Microsoft® DirectX® 9.0 et d’OpenGL®.

---

  A propos d’ATI Technologies :

ATI Technologies est un leader mondial dans la conception et la fabrication de processeurs graphiques 3D innovants et de solutions multimédia numériques. Pionnier de l’industrie depuis 1985, ATI fournit le premier processeur visuel (GPU) du monde et des solutions aux performances de pointe pour l’ensemble des plates-formes PC et Mac, et les marchés d’ordinateurs portables, stations de travail, Set-Top Boxes, télévisions numériques, consoles de jeux et de l’équipement nomade. Avec un chiffre d’affaires 2002 de plus d’un milliard de dollars US, ATI emploie plus de 2000 personnes sur le continent américain, en Europe et en Asie. Les actions d’ATI sont cotées au Nasdaq (sigle : ATYT) et à la bourse de Toronto (sigle : ATY).