Téléchargement
et présentation

Caractéristiques

Spécifications

Présentations techniques

Commentaires

Guide
de l’utilisateur (PDF)

Galerie

Guide
de configuration TVHD


	Service clientèle


	FAQ Télécharger Catalyst® Problèmes techniques Contacter Service Clientèle

Catalyst® Control Center : modèle VPAT (Voluntary Product Accessibility Template)

Catalyst® Control Center (CCC) est une application pour Microsoft Windows dont le but est de procurer à l'utilisateur une interface lui permettant de contrôler les fonctionnalités des systèmes graphiques ATI. La présente évaluation a été effectuée sur Windows XP avec comme habillage l'habillage par défaut.

Section 1194.21 Logiciels et systèmes d'exploitation
Critères	Degré de prise en charge	Remarques et explications
(a) Lorsque le logiciel est conçu pour s'exécuter sur un système équipé d'un clavier, les fonctions du produit doivent pouvoir s'exécuter à partir d'un clavier là où la fonction ou son résultat sont discernables sous forme textuelle.	Prise en charge avec des exceptions : L'accès clavier est fourni via CCC.	1. Les onglets de pages de Catalyst Control Center ne sont accessibles qu'à la souris. 2. Les éléments de la liste des vues simplifiées ne peuvent être sélectionnés sans la souris.
(b) Les applications ne doivent pas interrompre ou désactiver les fonctionnalités d'autres produits qui sont identifiées comme des fonctionnalités d'accessibilité, dès lors que ces fonctionnalités sont développées et documentées conformément aux normes de l'industrie. Les applications ne doivent pas non plus interrompre ou désactiver les fonctionnalités d'un système d'exploitation qui sont identifiées comme des fonctionnalités d'accessibilité, dès lors que l'interface de programmation d'applications de ces fonctionnalités a été documentée par le fabricant du système d'exploitation et qu'elle est utilisable par le développeur du produit.	Prise en charge intégrale : CCC n'interrompt ni ne désactive aucune fonctionnalité d'accessibilité du système d'exploitation. CCC prend intégralement en charge les fonctionnalités du système d'exploitation : touches rémanentes, touches filtres, touches souris, contraste élevé, etc.
(c) Le focus courant doit être clairement signalé à l'écran et son indication visuelle doit se déplacer dans les divers éléments de l'interface interactif pour accompagner ses changements. Le focus doit être signalé dans la programmation de manière à ce que la technologie d'assistance puisse le repérer et le suivre lorsqu'il change.	Prise en charge intégrale : Le focus est signalé visuellement et son suivi à l'écran est assuré dans l'ensemble de CCC.
(d) La technologie d'assistance dispose de suffisamment d'informations sur les éléments de l'interface utilisateur (identité, fonctionnement et état). Lorsqu'un élément du programme est représenté par une image, l'information véhiculée par l'image se présente également sous forme de texte.	Prise en charge intégrale : Dans CCC, à chaque élément est associé du texte et toutes les images sont assorties d'une description.
(e) Lorsque des images bitmap servent à identifier des contrôles, des indicateurs d'état ou d'autres éléments de programmes, la signification de ces images reste cohérente dans l'ensemble de l'application.	Prise en charge intégrale : Les images utilisées dans l'ensemble de CCC sont standard et cohérentes.
(f) La présentation des informations sous forme de texte doit passer par les fonctions d'affichage de texte assurées par le système d'exploitation. Doivent être assurés au minimum le contenu du texte, l'emplacement du point d'insertion pour la saisie de texte et les attributs de texte.	Prise en charge avec des exceptions : CCC utilise les paramètres du système d'exploitation en ce qui concerne le contenu du texte, l'emplacement du point d'insertion et les attributs de texte.	1. Dans le sommaire de la boîte de dialogue d'aide, il est impossible de définir les attributs de texte du type police et taille de la police. Pour grossir cet élément, les utilisateurs doivent recourir à une application comme la Loupe de Windows. 2. Il est impossible de définir la police et la taille de la police pour les boutons du panneau de premier plan de CCC. 3. Il est impossible de définir la police et la taille de la police dans la liste des principaux paramètres graphiques.
(g) Les applications ne doivent pas substituer leur propre contraste et leurs propres sélections de couleurs, ou tout autre attribut individuel d'affichage, aux choix effectués par les utilisateurs au niveau de leur système.	Prise en charge avec des exceptions : CCC prend en charge les réglages couleurs définis dans les propriétés d'affichage au niveau du système d'exploitation.	Mais il se peut que d'autres habillages que l'habillage par défaut, particulièrement ceux fournis par des tierces parties, ne respectent pas les choix de contraste et de couleurs définis par les utilisateurs dans les propriétés d'affichage de leur système.
(h) Toute présentation animée d'information doit être accompagnée d'au moins une présentation non animée que pourront éventuellement choisir les utilisateurs.	Prise en charge intégrale : Les utilisateurs ont la possibilité de désactiver les animations dans les panneaux de prévisualisation pour voir une représentation statique des effets.
(i) Le codage de couleur ne doit pas être le seul moyen de véhiculer une information, pour signaler une action, réclamer une réponse ou caractériser un élément visuel.	Prise en charge intégrale : CCC n'utilise pas de codes de couleurs pour véhiculer de l'information.
(j) Lorsqu'un produit permet aux utilisateurs d'adapter la couleur et le contraste, il doit être fourni plusieurs sélections de couleurs capables de produire une série de niveaux de contraste.	Prise en charge intégrale : CCC permet aux utilisateurs de sélectionner tout ou partie des possibilités offertes par le matériel graphique en matière de contraste et de couleurs.
(k) Le logiciel n'utilisera pas de texte, d'objets ou d'autres éléments clignotant ou flashant à une fréquence supérieure à 2 Hz et inférieure à 55 Hz.	Prise en charge intégrale : CCC n'utilise pas d'objets ou de texte clignotant ou flashant dans ces fréquences.
(l) Les éventuels formulaires électroniques doivent permettre aux personnes utilisant une technologie d'assistance d'accéder aux informations, aux champs et aux fonctionnalités nécessaires au remplissage et à la validation de ces formulaires, aide contextuelle et signalisation comprises.	Prise en charge intégrale : Dans CCC, les formulaires électroniques (panneaux de dialogue) prennent en charge toutes les fonctionnalités d'accessibilité de Microsoft Windows XP.