All-in-Wonder
ATI Radeon™ 8500DV
1. Qu'est-ce que la All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
?
2. Quelles sont les différences entre la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
et la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ ?
3. Est-ce que la carte graphique All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
supporte l'AGP 4X?
4. Existe-t-il une version PCI de la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
?
5. Quels systèmes d'exploitation la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
supporte t-elle ?
6. Quelles sont les différences entre la version
européenne et la version nord américaine de la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
?
7. Qu'est-ce que la technologie Video Immersion
II ?
8. La carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV peut-elle
supporter plus d'un écran à la fois ?
9. Quels connecteurs sont disponibles avec la carte
All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV ?
10. Comment activer la sortie TV en 800x600 ?
11. Que veut dire ATI par "le Radeon 8500 est 'HDTV
ready''' ? Que peut-on faire avec la fonction de décodage HDTV
du Radeon 8500 ?
12. Est-ce que la sortie YPrPb (component) sera opérationnelle
dès le lancement initial ? Quand la sortie Component sera-t-elle
disponible ? Comment obtenir une sortie Component ?
13. Quels modes sont supportés par la sortie Component
?
14. Quelle doit être la configuration système minimum
requise pour utiliser la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV ?
15. Est-ce que la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
est certifiée Microsoft® WHQL (Windows® Hardware Quality Lab) ?
16. Quelles sont les cartes mères testées par ATI
avec la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV ?
17. A quoi sert le connecteur d'alimentation interne à 4
broches supplémentaire de la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV?
Comment fonctionne-t-il ?
1. Qu'est-ce que la All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
?
La carte All-in-Wonder® Radeon 8500DV est la solution ultime 3D vidéo
tout en un d'ATI. Avec 64 Mo de mémoire DDR et des fonctions de graphisme,
TV et de capture et montage vidéo renversantes, la carte All-in-Wonder® RadeonTM
8500DV révolutionne le multimédia et le graphisme en 3D.
2. Quelles sont
les différences entre la carte All-in-Wonder® RadeonTM
8500DV et la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ ?
| |
All-in-Wonder Radeon 8500DV |
All-in-Wonder Radeon |
| Accélérateur True color 2D/3D |
Radeon 8500 |
Radeon |
| Mémoire embarquée |
64Mo DDR |
32Mo DDR |
| Bus supportés |
AGP 4X/2X |
AGP 4X/2X, PCI |
| DVI-I pour le support d'écran plat numérique |
Oui |
AGP - oui
PCI - non |
| Graphisme haute résolution |
Jusqu'à 2048x1536 |
Jusqu'à 1920x1440 |
| Sortie audio numérique via S/PDIF |
Oui |
Oui |
| Systèmes d'exploitation supportés |
Windows Me/2000/XP |
Windows 98/2000/Me/XP |
| Support matériel pour la sortie vidéo Component
via DVI-I vers le dongle YPrPb |
Oui |
|
| Télécommande à Fréquence Radio |
Oui |
|
| Deux ports IEEE 1394 |
Oui |
|
| Capture/Montage vidéo numérique |
Oui |
|
| Formats standards de capture vidéo |
MPEG-1/2, AVI, DV, WMF |
MPEG-1/2, AVI |
| Capture au format Windows Media (wmf) |
Oui |
|
| Media Library |
Oui |
|
| Interface utilisateur |
Moderne et classique |
Classique |
| Vidéo-surveillance |
Oui |
|
| Installation rapide |
Oui |
Oui |
3. Est-ce que la
carte graphique All-in-Wonder® RadeonTM 8500DV
supporte l'AGP 4X ?
Oui. All-in-Wonder® Radeon 8500DV offre une totale implémentation
de l'AGP 4X pour un taux de transfert de 1 Go/s et supporte le SideBand Addressing,
le pipelining et l'AGP texturing. Le traitement AGP 2X est aussi supporté par
les systèmes/cartes mères qui ne sont pas compatibles 4X.
4. Existe-t-il une
version PCI de la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
?
Non. La carte All-in-Wonder® Radeon 8500DV est une carte AGP 2X/4X.
Pour la version PCI des produits All-in-Wonder®, essayez la carte All-in-Wonder® Radeon.
5. Quels systèmes
d'exploitation la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
supporte-t-elle ?
La carte All-in-Wonder® Radeon 8500DV
supporte Windows Me/2000 et XP.
6. Quelles sont les
différences entre la version européenne et la version
nord américaine de la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
?
- Les cartes pour l'Amérique du Nord ont le " closed
captioning" (le sous-titrage Antiope américain) alors que les
cartes pour l'Europe ont le Télétexte.
- Les offres logicielles fournies dans les produits
retail peuvent être différentes suivant les pays.
- Pour l'instant, le Guide interactif des programmes
est une fonction destinée à l'Amérique du Nord uniquement.
- Les cartes pour l'Europe possèdent :
- Une application Télétexte intégrée, comprenant
le support de la page 888 des sous-titres.
- Un AutoScan supplémentaire : ajoutez de
nouvelles chaînes à la liste existante via un nouveau scan.
- AutoScan multi-standards : les listes de
chaînes multi-standards sont désormais supportées avec
la possibilité de détecter automatiquement le standard
utilisé pour chaque chaîne pendant un scan automatique.
- Ajout de chaîne manuel : L'utilisateur
peut ajouter manuellement de nouvelles chaînes à la liste
existante.
7. Qu'est-ce que la technologie
Video Immersion II ?
La carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV inclut Video Immersion™ II. La technologie
Video Immersion d'ATI intègre les fonctions de vidéo numérique dernière génération,
y compris les algorithmes de désentrelacement progressifs, de temporal filtering
et le réglage du gamma de la vidéo pour une qualité vidéo sans précédent ainsi
que des fonctionnalités de décodage TV numérique intégrées. De plus, elle offre
le support de la sortie Component pour les téléviseurs haute-définition à 480i,
480p, 720p et 1080i.
8. La carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
peut-elle supporter plus d'un écran à la fois ?
Oui. All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV permet différentes configurations
d'écran. Le connecteur DVI-I peut servir à piloter un écran DVI,
un moniteur VGA ou un écran YPrPb. En même temps, la sortie vidéo
peut piloter un téléviseur ou un magnétoscope.
9. Quels connecteurs sont disponibles
avec la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV ?
- DVI-I (adaptateur VGA 15 broches inclus)
- Entrées et sorties audio stéréo, S-video et vidéo
composite
- Connexion stéréo externe vers les entrée et sortie
lignes de la carte son
- Connexion de sortie audio stéréo (S/PDIF) Dolby® Digital
- Deux ports IEEE 1394 externes
10. Comment activer la sortie
TV en 800x600 ?
Tout d'abord, assurez-vous que votre téléviseur est connecté au
bloc entrée de la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV.Affichez les
paramètres de l'écran soit par le panneau de contrôle soit en cliquant
avec le bouton droit de la souris sur votre bureau et en sélectionnant
Propriétés. A partir de Paramètres, cliquez sur Avancés.A partir
de Ecrans ATI, cliquez sur le bouton TV actif, puis sur Appliquer.
11. Que veut dire ATI par " Le
Radeon 8500 est 'HDTV ready' " ? Que peut-on faire avec la fonction
de décodage HDTV du Radeon 8500 ?
Le Radeon 8500 est capable de décoder tous les formats HDTV en
utilisant au minimum le processeur central, et de piloter directement
les écrans numériques et analogiques haute définition. Le Radeon
8500 met en œuvre la fonction de décodage par motion compensation
et iDCT, sans l'aide de matériel extérieur. Quand le Radeon est utilisé avec
le tuner DTV approprié et le logiciel de démodulation DTV, l'utilisateur
peut voir en HDTV sur son moniteur ou son téléviseur.
12. Est-ce que la sortie YprPb
(Component) sera opérationnelle dès le lancement initial ? Quand
sera-t-elle disponible ? Comment obtenir une sortie Component
?
Non, la sortie Component ne sera pas opérationnelle dès le lancement
initial. Elle sera disponible en 2002. Vous pourrez acheter une mise à jour
auprès d'ATI, avec un adaptateur pour connecter la carte graphique à la
sortie HDTV via le module YPbPr.
13. Quels modes sont supportés
par la sortie Component ?
La sortie Component prendra en charge les modes HDTV 480i, 480p,
720p et 1080i. Pour les DVD et les matériels protégés par Macrovision,
ATI prendra en charge les modes 480i et 480p. La carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
supporte à la fois le scan HDTV entrelacé et progressif.
14. Quelle doit être la configuration
système minimum requise avec la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
?
- Pentium® 4/III/II/Celeron™, AMD® K6/Athlon® ou
compatible avec les slots universels AGP 2X ou 2X/4X
- 64 Mo de mémoire système
- L'installation du logiciel nécessite un lecteur
de CD-ROM.
- La fonction de lecture DVD nécessite un lecteur
de DVD.
- Carte son supportée par Windows® avec une entrée
ligne disponible.
- Le Guide interactif des programmes nécessite
une connexion Internet.
- Le récepteur de la télécommande nécessite un
port USB disponible.
15. Est-ce que la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV
est certifiée WHQL (Windows® Hardware Quality Lab) ?
Oui, la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV est certifiée Microsoft® WHQL.
16. Quelles sont les cartes mères
testées par ATI avec la carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV ?
Les cartes mères suivantes ont été testées par ATI avec la carte
All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV.
| Compagnie |
Nº de modèle |
BIOS |
Chipset P/N |
Résultat |
| Intel |
CC820 |
AMI |
Intel 820 |
OK |
| Intel |
VC820 |
AMI |
Intel 820 |
OK |
| Intel |
D815EEA |
AMI |
Intel 815 |
OK |
| Intel |
OR840 |
AMI |
Intel 840 |
OK |
| Intel |
D850GB |
AMI |
Intel 850 |
OK |
| Intel |
D845BG |
AMI |
Intel 845 |
OK |
| Gigabyte |
GA-71X |
Award |
AMD 750 |
OK |
| ASUS |
A7M266 |
Award |
AMD 760 |
OK |
| - |
VIA 5226F |
Award |
VIA VT82C694X |
OK |
| ASUS |
A7V |
Award |
VIA KT133 |
OK |
| MSI |
K7T266PRO |
AMIBIOS |
VIA KT266 |
OK |
| ECS |
K7SEM |
Award |
SIS 730S |
OK |
| ASUS |
P2B-AE |
Award |
Intel 440BX |
OK |
| FIC |
VB-601-V |
AMIBIOS |
VIA Apollo Pro + |
OK |
| ASUS |
P4T |
Award |
Intel 850 |
OK |
| DFI |
WT70-EC |
Award |
Intel 850 |
OK |
| Supermicro |
P4STA |
Award |
Intel 850 |
OK |
| FIC |
KC19+ |
Phoenix |
Intel 820 |
OK |
17. A quoi sert le connecteur
d'alimentation interne à 4 broches supplémentaire de la carte
All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV ? Comment fonctionne-t-il ?
Il y a un connecteur d'alimentation interne à 4 broches sur la
carte All-in-Wonder® ATI Radeon™ 8500DV. Il s'agit d'une connexion optionnelle
qui n'est pas nécessaire pour que la fonction DV IEEE 1394 / FireWire® fonctionne.
Très peu de périphériques sont alimentés par le connecteur IEEE 1394/FireWire® ;
les caméscopes ne nécessitent pas cette connexion. Toutefois, les quelques
exemples de périphériques nécessitant cette connexion sont les nouvelles
caméras " eyeball " qui se placent au-dessus de l'écran, ou certains
disques durs très petits. Lorsque vous branchez le connecteur d'alimentation
4 broches, le courant alimente les broches du connecteur IEEE 1394/FireWire® à la
fois sur la carte graphique et sur le bloc entrée / Sortie.