Comunicado à imprensa - 2006
A ATI anuncia que está pronta para
o Microsoft Windows Vista com os novos e avançados drivers Catalyst®
Em tempo para o lançamento do RC1
do Windows Vista, os avançados drivers da ATI oferecem novos níveis
de desempenho e novos recursos
5 de setembro de 2006
MARKHAM, CANADÁ – Coincidindo
com o lançamento da versão do Microsoft Windows Vista Release
Candidate 1 (RC1), a ATI (TSX:ATY, NASDAQ:ATYT) anunciou que está pronta
para o futuro lançamento público do sistema operacional da
Microsoft, conforme demonstram os novos drivers Catalyst® disponíveis
a partir de hoje. Os mais recentes drivers da ATI para o Windows Vista melhoram
ainda mais a superior estabilidade e o alto desempenho encontrado em versões
anteriores e introduzem novos recursos, como a tecnologia de gerenciamento
de energia PowerplayTM da ATI, que aumenta a duração da bateria
em plataformas portáteis. Quando combinados com os processadores gráficos
da ATI, os drivers da ATI permitem a mais completa experiência com
o Windows Vista que é possível no momento1.
“Com o lançamento de hoje, a ATI está demonstrando que
sua tecnologia de hardware e software para gráficos está pronta
para proporcionar a melhor experiência possível para usuários
do Windows Vista”, diz Mike Sievert, vice-presidente corporativo para
o Windows Client Management da Microsoft. “A ATI teve um papel fundamental
para garantir que o público possa tirar proveito dos drivers extremamente
estáveis e cheios de recursos, que demonstram as capacidades do Windows
Vista”.
“A ATI continua a introduzir drivers avançados para o Windows
Vista, com melhorias em relação à estabilidade, ao desempenho
e ao conjunto de recursos das versões anteriores”, diz Ben Bar-Haim,
vice-presidente de engenharia de software da ATI Technologies. “A qualidade
dos drivers da ATI assegura que, quando o Windows Vista for lançado,
os OEMs, os integradores de sistemas, as empresas e os consumidores possam
tirar proveito da melhor experiência que o Windows Vista tem a oferecer”.
Os drivers Windows Display Driver Model (WDDM) da ATI continuam a oferecer
estabilidade e desempenho excepcionais para o Windows Vista. Utilizando-se
os drivers da ATI, toda a funcionalidade 3D da interface com o usuário
de desktop do Windows Vista, conhecida como Aero, é utilizada2. Os
novos drivers também permitem recursos como a tecnologia de gerenciamento
de energia PowerplayTM da ATI, projetada para otimizar a duração
da bateria em plataformas portáteis através do ajuste automático
do equilíbrio entre o desempenho e o consumo de energia, com base
na carga de trabalho do momento.
Os mais recentes drivers Catalyst para o Windows Vista da Microsoft estão
disponíveis para download no website da ATI: www.ati.com.
Copyright 2006 ATI Technologies Inc.
Todos os direitos reservados. ATI e nomes de produtos e de recursos de produtos
da ATI são marcas comerciais e/ou marcas registradas da ATI Technologies
Inc. Todos os outros nomes de empresas e de produtos são marcas comerciais
e/ou marcas registradas de seus respectivos proprietários. Recursos,
preços, disponibilidade e especificações estão
sujeitos a mudanças sem aviso prévio.
Sobre a ATI Technologies
A ATI Technologies Inc. é líder mundial na concepção
e fabricação de sistemas inovadores para gráficos em
3D, tecnologias para plataformas PCs e sistemas de mídia digital.
Sendo pioneira na indústria desde 1985, a ATI é o principal
fabricante de unidades de processamento gráfico (GPUs) do mundo e
dedica-se a fornecer sistemas de alto desempenho para todo tipo de plataforma
para desktops e notebooks (PC e Mac), workstations, set-top-boxes para televisão
digital, consoles para games e equipamentos handheld. A ATI possui mais de
3,700 funcionários nas Américas, na Europa e na Ásia;
além disso, no ano de 2005, a sua receita atingiu US$2.22 bilhões
(R$4,77 bilhões). As ações ordinárias da ATI
são negociadas na NASDAQ (com o símbolo ATYT) e na Bolsa de
Valores Toronto (com o símbolo ATY).
Informações importantes sobre previsões
Certas declarações neste comunicado, n, podem
ser consideradas “previsões”.
Tais previsões são baseadas em expectativas atuais, incluindo
[NTD: inserir fator/ hipótese da Annual MD&A conforme apropriado]
e, assim, implica em vários riscos e incertezas. Riscos que podem
fazer com que os resultados reais sejam diferentes de qualquer previsão,
incluindo n. Portanto não podemos dar nenhuma garantia de que tais
previsões serão confirmadas. Não assumimos obrigação
alguma de atualizar ou revisar qualquer previsão, seja no caso da
divulgação de novas informações, da ocorrência
de eventos futuros ou por qualquer outro motivo. Maiores informações
em relação a riscos e incertezas que possam afetar nossos
negócios
e outros fatores que possam fazer com que os resultados reais sejam
diferentes de qualquer previsão estão contidas em nossos
documentos apresentados às
autoridades financeiras do Canadá e dos EUA, incluindo o Formulário
Anual de Informações de 2005 e o Relatório Anual de
2005 apresentado no SEDAR no site w.sedar.com" www.sedar.com .
Nosso formulário 40-F e outros formulários apresentados à Comissão
de Títulos e Valores Mobiliários dos EUA estão disponíveis
no EDGAR, no site w.sec.gov" www.sec.gov .
Para suporte para mídias ou para análise industrial, visite
nosso Web site http://www.ati.com.
1. Refere-se à funcionalidade oferecida pela interface Windows Aero.
Ver a nota 2.
2. A funcionalidade da interface Windows Aero depende da placa gráfica
da ATI que você estiver utilizando. Favor consultar as especificações
relacionadas à placa gráfica que você estiver utilizando
para garantir que a completa experiência com o Aero seja suportada.
Em PCs configurados para os requisitos de sistemas com Microsoft Windows
Vista™ Premium, algumas placas gráficas da ATI suportam o Premium
Windows Aero™ User Experience em: Windows Vista Ultimate, Windows Vista
Home Premium, Windows Vista Business, Windows Vista Enterprise. Detalhes
no site windowsvista.com/getready
Para informações de mídia, contate:
Rosangela Lopes
Gerente de Relações Públicas
ATI Technologies Inc.
e-mail: rlopes@ati.com
fone/fax: 55 16 39048827
