Пресс-релиз
-2003
ATI
создает
новые
мультимедийные
возможности
ПК с помощью All-in-Wonder®
9600 PRO для Европы и Азии
Партнеры по выпуску модулей предлагают новейший ускоритель All-in-Wonder® , обладающий потрясающей графической производительностью, функциональностью видеомагнитофона, а также радио FM
23 сентября,
2003
MARKHAM, Онтарио – Компания ATI Technologies
Inc. (TSX:ATY, NASDAQ:ATYT) объединилась с партнерами по выпуску модулей для предоставления европейским и азиатским покупателям нового ускорителя All-in-Wonder® 9600
PRO, обладающего потрясающими графическими и мультимедийными возможностями. Созданная для восприятия телевизионных сигналов PAL и SECAM, новая мультимедийная видеокарта пополнила семейство продуктов All-in-Wonder®, получивших всеобщее признание, которая включает в себя ошеломляющие функции для работы с графикой и играми, такие как радио FM, поддержку двух VGA мониторов, а также более быстрое, чем в реальном времени создание DVD
/ CD и поддержку функции следующего поколения дистанционного управления по радиочастоте REMOTE
WONDER™ II.
All-in-Wonder
9600 PRO включает в себя графический чип ATI
Radeon™ 9600 PRO, обеспечивающий удивительное быстродействие. Обладая полной поддержкой Microsoft® DirectX® 9 для игр сегодняшнего и завтрашнего дня, пользователи All-in-Wonder
9600 PRO смогут исследовать новые миры игр кинематографического качества с помощью беспрецедентной комбинации мощи и производительности.
«Компания ATI создает невероятные мультимедийные возможности ПК для покупателей All-in-Wonder
9600 PRO в Европе и Азии»,
- говорит Godfrey Cheng, Директор по маркетингу мультимедийных продуктов ATI
Technologies Inc. «Партнеры по выпуску модулей ATI помогут компании снабдить покупателей революционными функциями видеокарт, наряду с потрясающими графическими возможностями – лучшей в отрасли цифровой мультимедийной продукции для ПК».
- Партнеры ATI All-in-Wonder по выпуску модулей включают в себя:
-
- Connect 3D
- C.P. Technologies
- Gigabyte
- Hercules
- HIS
- Info-Tek Corp.
- Sapphire
Новый, встроенный в видеокарту тюнер, обеспечивает возможность воспроизведения радио FM на ПК, включая FM-on-Demand, сдвигающий радиоконтент, что позволяет выполнять остановку или экспортирование в файлы формата MP3. Тюнер содержит 10 запрограммированных радиостанций, возможность редактирования идентификаторов станций, а также настройки будильника и перехода в спящий режим.
Лидирующее программное обеспечение ATI
Multimedia Center обновлено до версии 8.6 и теперь включает в себя авторские системы CD и DVD, а также поддержку вывода информации в формате PAL. Пользователи теперь имеют возможность с легкостью заархивировать записанную теле-, аудио- и видеопрограмму на любой носитель, нажав мышкой несколько раз.
Функция программируемого телетекста нацелена на удовлетворение потребностей европейского рынка. В комплект новой видеокарты входит полностью интегрированная в ТВ плеер Multimedia Center улучшенная программа просмотра телетекста. Эта новая функция также позволяет европейским покупателям включить Hot
Words (Горячие слова)
– уведомление в реальном времени о появлении в субтитрах указанных слов или выражений, что используется в телетексте многих европейских программ вещания.
All-in-Wonder
9600 PRO поддерживает уникальную флагманскую технологию ATI
Remote Wonder и Remote Wonder II, которая вскоре будет выпущена. Эти радиочастотные беспроводные устройства на основе REMOTE
WONDER способны воспринимать сигнал, проходящий сквозь стены, что обеспечивает пользователям постоянный доступ к компьютеру и избавляет от необходимости направлять пульт непосредственно на приемник. Устройства с функцией REMOTE
WONDER создают центр развлечений дома, обеспечивая беспроводную связь с популярными функциями мультимедиа-центра (Multimedia Center), доступными на видеокартах Radeon.
All-in-Wonder 9600 PRO предлагает следующие потрясающие функциональные возможности:
- ATI Multimedia Center 8.6 –
лидирующий в отрасли комплект мультимедийного программного обеспечения, содержащий целый ряд мультимедийных функций и характеристик:
- возможность прожига DVD-дисков с созданием меню из FILE
LIBRARY
(файловая библиотека), поддерживающей все форматы записи, включая DVD+/-R,
DVD+/-RW, CD-R, и CD-RW;
- Передовая программа EazyLook™ снабжена хорошо видимым привлекательным пользовательским интерфейсом, который содержит диалоговые окна для настройки домашнего кинотеатра, а теперь включает в себя и сканирование каналов, программирование даты и времени записи, а также экспорта TV-on-Demand; и
- Возможность показа слайдов для просмотра цифровых изображений на экранах больших мониторов;
- ATI THEATER™ 200
обеспечивает исключительное видео и стерео качество во время просмотра ТВ программ, а также ввода и захвата изображения;
- Поддержка двух VGA мониторов с разъемами для входа и выхода видео, созданная по неоднократным заявкам клиентов, а также с разъемами ТВ и FM;
-
Стерео ТВ-тюнер с возможностью просмотра 125 каналов с поддержкой PAL и SECAM с новой функцией дополнительного сканирования, которая дает возможность пользователям принимать максимальное количество каналов в своей области обслуживания;
-
Захват аналогового видео и редактирование в формате MPEG-2 при частоте 720x576x25 кадров в секунду PAL/Secam;
-
Воспроизведение DVD с цифровым аудиовыходом Dolby® AC-3
-
Поддержка Microsoft
DirectX 9.0 и OpenGL;атакже
-
All-in-Wonder 9600 PRO поддерживает работу в операционных системах Windows® XP,
Windows® 2000, Windows® Me и Windows® 98/98
SE (драйвер для Windows
Me можно установить на операционную систему Windows
98/98SE), и ATI обеспечит качественную поддержку клиентов и предоставляет 3-летнюю ограниченную гарантию на продукт.
Copyright 2002 ATI Technologies Inc.
All rights reserved. ATI and ATI product and product
feature names are trademarks and/or registered trademarks
of ATI Technologies Inc. All other company and product
names are trademarks and/or registered trademarks of
their respective owners. Features, pricing, availability
and specifications are subject to change without notice.
About ATI Technologies Inc.
ATI Technologies Inc. is a world leader in the design and manufacture of innovative
3-D graphics and digital media silicon solutions. An industry pioneer since 1985,
ATI is the world’s foremost visual processor unit (GPU) provider and is
dedicated to delivering leading-edge performance solutions for the full range
of PC and Mac desktop and notebook platforms, workstation, set-top and digital
television, game console, and handheld markets. With 2002 revenues in excess
of U.S. $1 billion, ATI has more than 2,000 employees in the Americas, Europe
and Asia. ATI common shares trade on NASDAQ (ATYT) and the Toronto Stock Exchange
(ATY).
Contact Information
For media or industry analyst support, visit our Web site at http://www.ati.com
For Information:
John Swinimer, Public Relations Manager, Consumer Products, ATI Technologies
Inc., at (905) 882-2600, Ext. 8456 or swinimer@ati.com
Other ATI Contacts:
Pedro Cabezuelo, Senior Consultant, Porter Novelli Canada, at (416) 422-7164
or pedro.cabezuelo@porternovelli.com
For investor relations support, please contact:
Janet Craig, Director, Investor Relations, ATI Technologies Inc., at (905)
882-2600, Ext. 2631 or janet@ati.com
